Hawicks världsberömda stickade plagg
Staden Hawick ligger inbäddad i en pittoresk dal bland de böljande kullarna vid gränsen och är än i dag en charmig, traditionell skotsk småstad. Den ligger vid sammanflödet av floderna Slitrig och Teviot, 15 miles (24 km) från Cheviot Hills och den engelska gränsen. Stickindustrin har länge varit central för stadens ekonomiska framgång.
Det kristallklara vattnet och det kuperade landskapet i Scottish Borders skapade perfekta förutsättningar för stickad klädproduktion. Under århundradena före grundandet av Lyle & Scotttvättades ullen från de får som betade på det frodiga gräset och förbereddes för stickad klädproduktion.
Ursprunget till den stickindustri som växte fram i Hawick kan spåras tillbaka till 1771, då en köpman från västra Skottland, Bailie John Hardie, introducerade strumpstickmaskiner som ökade hastigheten i den handstickade produktionen. Vatten- och ångdrivna maskiner följde snart därefter, tillsammans med järnvägstransporter 1849. Dessa öppnade upp Hawicks exportmöjligheter, först till Carlisle över den engelska gränsen och därifrån vidare till andra platser.
Tack vare dessa betydande framsteg inom stickad klädproduktion under 1700-talet och början av 1800-talet hade Hawick på 1870-talet blivit en internationellt erkänd producent av högkvalitativa stickade plagg.
År 1874 skulle två lokalinvånare med erfarenhet från stickindustrin ytterligare befästa Hawicks rykte genom att öppna en egen fabrik för tillverkning av strumpor och underkläder.
En berättelse om två familjer
William Lyle och Walter Scott arbetade inom strumpbranschen i Hawick fram till sina 40-år innan de bestämde sig för att starta eget och bildade det som kom att kallas ” Lyle & Scott ” i slutet av 1874. De två männen säkrade en panträtt och ett arrendeavtal för fabriksmarken, och företaget registrerades den 8 september 1874. De bestämde sig för namnet och logotypen ”Ellan-ess”, en ordlek med de första bokstäverna i deras efternamn när de uttalas med en bred skotsk Borders-dialekt.
Trots sin erfarenhet kunde ingen av dem ha förutsett den häpnadsväckande framgång som deras företag skulle komma att uppnå.
Med Walter Scotts motto ”Bra arbete innebär mer arbete” och William Lyles framgångar med försäljning på resande fot som drivkraft började Ellaness snabbt generera intäkter. Inom loppet av några år försörjde företaget en snabbt växande marknad och levererade kvalitetsplagg till de stora grossistlagren i Storbritanniens största städer.
Grundarduon fortsatte att bryta ny mark och expandera fram till 1889, då William Lyle oväntat drog sig tillbaka från verksamheten, för att sedan återvända 1892 och ta över rodret från Walter Scott efter dennes plötsliga bortgång. Det finns få detaljer om Walter Scotts liv, men hans personlighet och inflytande på Lyle & Scott :s tidiga år syns fortfarande idag, då hans motto ofta nämns på Lyle & Scott:s huvudkontor.
William Lyles återkomst åtföljdes av Walter Scotts två söner – William och James – som tillsammans delade på ledningsansvaret. Ett år efter sin fars bortgång beslutade de att installera motordrivna maskiner för att påskynda produktionen och möta den ökade efterfrågan på deras produkter, däribland de numera berömda Ellaness-underkläderna i ull.
Tillväxten fortsatte under slutet av 1800-talet och företaget ombildades till ett aktiebolag 1897. William Lyle utnämndes till styrelseordförande och verkställande direktör, en post han innehade fram till sin död 1903. Vid denna tidpunkt kom den tredje stora familjen som påverkade Lyle & Scott s tidiga år att spela en betydande roll: den länge tjänstgörande sekreteraren Robert Oliver övertog delat ledningsansvar tillsammans med John P. Scott, grundarens son.